maandag 8 juni 2009

Belangrijke mededeling !!! Important announcement !!!

Vanaf juni 2009 gaat het TRUE COLOURS CAFÉ door op de 2e DONDERDAG van elke maand !

Verder is er niets veranderd !
Je kan er nog steeds terecht voor een gezellige avond, voor een (serieus) gesprek, om van een drankje te genieten of om naar heerlijke (wereld)muziek te komen luisteren !
Nog steeds in Het Nieuwe Huis in Hasselt (Kuringersteenweg 179) vanaf 19 u. tot ± 22 u.
Het TRUE COLOURS CAFÉ is een (ontmoetings)avond voor holebi's met een andere etniciteit maar ook voor sympathisanten !
Iedereen is er welkom, maar vanaf nu dus op de 2e DONDERDAG van de maand.

Hopelijk tot ziens in Het Nieuwe Huis op :
11 juni, 9 juli, 13 augustus, 10 september, 8 oktober, 12 november en 10 december !



Starting June 2009 TRUE COLOURS CAFÉ will take place every 2nd THURSDAY of the month !

Besides that nothing has changed !
You can still come along to have a pleasant evening, have a (serious) conversation, enjoy a drink or listen to beautiful (world) music !
The place to be is still "Het Nieuwe Huis" in Hasselt (Kuringersteenweg 179) from 7 p.m. till ± 10 p.m.
The TRUE COLOURS CAFÉ is dedicated to LGBT-people with a different ethnicity as well as their friends !
Everyone is welcome at the Café, but from now on it's happening on the 2nd THURSDAY of the month.

Hopefully we'll see you there on :
June 11th, July 9th, August 13th, September 10th, October 8th, November 12th and December 10th !